Welcome to the official forum of Whyzdom - Symphonic Metal with Orchestra and Choir
 
It is currently Fri 29 Mar 2024 13:24

All times are UTC + 1 hour [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 93 posts ]  Go to page 1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Next
Author Message
 Post subject: FROM THE BRINK OF INFINITY : Point d'avancement régulier...
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 12:31 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: Sun 21 Sep 2008 22:33
Posts: 2714
Attention, trompettes, orchestre, tambour, timbales et gong final !

Le titre de l'album est décidé, et c'est ici, sur le forum Whyzdom, que nous le dévoilons en premier :

"FROM THE BRINK OF INFINITY"

Les titres qui seront présents (ordre pas encore défini) sont :
- Daughter Of The Night prelude - A Glimpse Of Eternity
- Daughter Of The Night
- The Witness
- The Train
- On The Wings Of Time
- The Power And The Glory
- Everlasting Child
- Escaping the Ghosts of Reality
- Atlantis
- The Seeds of Chaos
- The Old Man In The Park
- Freedom

J'irai l'annoncer publiquement un peu partout d'ici demain !!! :chink:

_________________
Vynce Leff / Whyzdom
http://www.facebook.com/whyzdomproject


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 12:33 
Offline
Floodeuse en chef
User avatar

Joined: Mon 22 Sep 2008 21:18
Posts: 4339
Location: Hainaut, Belgique
J'ai du aller voir Brink au traducteur en ligne :mrgreen:

En tout cas, j'adore !! :love:

_________________
Image


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 14:00 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: Sun 21 Sep 2008 22:33
Posts: 2714
Ah oui, tiens, j'avais même pas essayé :

Google traduit ça par :

"du bord de l'abîme de l'infini"

C'est un peu lourd en français, mais c'est bien ça que ça veut dire :mrgreen:

_________________
Vynce Leff / Whyzdom
http://www.facebook.com/whyzdomproject


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 14:22 
Offline
User avatar

Joined: Fri 26 Sep 2008 15:37
Posts: 156
C'est poétique. J'aime

_________________
Image

Comment ça je ne suis pas sur un forum de KELLS ?


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 14:39 
Offline
User avatar

Joined: Tue 23 Sep 2008 12:20
Posts: 279
:good: ftboi :mrgreen:

_________________
Plus true que ca , c'est pas true ...Image


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 15:06 
Offline
Floodeuse en chef
User avatar

Joined: Mon 22 Sep 2008 23:02
Posts: 3559
Location: Amiens
Miam ! On a encore plus envie !

_________________
Co-leader de la Sharibou Crusade
Image
http://www.metalsymphonique.com ~ http://www.within-temptation.fr
http://www.myspace.com/themelophores

There is always a sparkle of hope if you just believe


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 15:14 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: Wed 24 Sep 2008 19:35
Posts: 2533
Location: Valenciennes (59)
Roh bah ça c'est une bonne nouvelle ! :D

Maiheu, vous avez pas attendu demain :toosad:

_________________
Ourson certifié / Floodérateur confirmé

This body / This body holding me / Be my reminder here that / I am not alone in
This body / This body holding me / Feeling eternal, all this / Pain is an illusion

Tool - Parabola

My Last.fm


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 15:19 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: Sun 21 Sep 2008 22:33
Posts: 2714
Ah bah oui, mais ici, c'est en avant première, on est entre amis !!! :love:

_________________
Vynce Leff / Whyzdom
http://www.facebook.com/whyzdomproject


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 15:24 
Offline
Floodeuse en chef
User avatar

Joined: Mon 22 Sep 2008 21:18
Posts: 4339
Location: Hainaut, Belgique
:love:

Effectivement, le titre sonne bien mieux en anglais (comme la plupart des titres, sauf ceux qui sont en français au départ évidemment)

_________________
Image


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 15:44 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: Sun 21 Sep 2008 22:33
Posts: 2714
Oui, "the brink of" est une expression anglaise vraiment très poétique... et impossible à traduire vraiment en français.

_________________
Vynce Leff / Whyzdom
http://www.facebook.com/whyzdomproject


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 15:45 
Offline

Joined: Tue 23 Sep 2008 20:19
Posts: 395
Sympa! ;)

Je sens que je vais me remettre aux langues sérieusement...


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 16:16 
Offline
User avatar

Joined: Mon 22 Sep 2008 23:22
Posts: 1447
Location: Paris
Vynce Leff wrote:
Oui, "the brink of" est une expression anglaise vraiment très poétique... et impossible à traduire vraiment en français.


J'ai des amis qui travaillent chez Brink's... J'imagine que ça n'a aucun rapport... :lol:

_________________
Image


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 18:18 
Offline
User avatar

Joined: Tue 7 Oct 2008 08:43
Posts: 1089
Location: St Aquilin de Pacy, Normandie
Effectivement, je crois pas en fait :lol:

J'aime bien le titre....Et heuu...Ben vivement qu'il arrive entre nos mains ce petit bijoux :inlove:

_________________
J'aime le rouge....
Et aussi moi même (narcissique moi? possible)
L'alcool ne résout pas les problèmes, c'est sur....Mais l'eau et le lait non plus


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 18:48 
Offline
User avatar

Joined: Tue 23 Sep 2008 16:37
Posts: 857
Location: Paris
Décidément, plus l'album se dévoile, plus il s'annonce excellent!!! :headbang:
Pour reprendre une expression familière en ces lieux, ça va poutrer dans les chaumières! :ohyeah:

_________________
Film Music Man

http://www.trackzone.fr


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: LE TITRE de l'album !
PostPosted: Thu 8 Jan 2009 19:41 
Offline
User avatar

Joined: Sat 27 Sep 2008 18:07
Posts: 427
Location: Proche de Mickey
Mais l'infini, ça a pas de rebord! :shock:

:boulet:

Et oui, à peine revenu, le Garf fait déjà son boulet...

J'adore le titre :) Que dis-je, les titres!

_________________
"Lies are never forgotten, they go on and they grow" Jean Rhys, Wide Sargasso Sea.
MySpace|Facebook|DeviantArt|Lastfm


Top
 Profile E-mail  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 93 posts ]  Go to page 1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Next

All times are UTC + 1 hour [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 31 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group